WikiAnt

Pictavo-sântone



O pictavo-sântone,[1][2] (em francês, poitevin-saintongeais; chamado parlanjhe pelos falantes) é uma contínuo dialetal das línguas d'oïl. Refere-se especificamente à junção linguística da língua pictava ou poitevina e a língua sântone ou santongesa que ocorreu na área situada entre as regiões do País do Líger e da Gironda,[3] reunindo falantes pictavos e sântonos, cuja relativa unidade tem sido demonstrada desde o início do século XIX. Tal unidade foi posteriormente confirmada, ao longo dos séculos XIX e XX, com o trabalho de acadêmicos das universidades de Liverpool, Angers, Poitiers, Lião, Nantes, Universidade Blaise Pascal de Clermont-Ferrand e Universidade de Nancy.[4]


Ver também


Referências

  1. Dicionário Houaiss: de 'pictavo', do latim pictávus,a,um e 'sântone', relativo aos sântones, antigo povo da Gália aquitânica, da foz do Garumna (Garona), na França, ou indivíduo desse povo; sântono. Do nome latino de Poitiers: Limonum Pictonum/ Pictavi = Civ. Pictavorum . Society for Late Antiquity. University of South Carolina.
  2. Também referido como 'pictevino-santongês' ou mesmo 'pitavino-santongês'. Ver BASSETTO, Bruno Fregni. Elementos de filologia românica , p.225
  3. DUGUET, Jacques. Glossaire des parlers populaires de Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois, tomo III, 1994. SEFCO - Société d’Ethnologie et de Folklore du Centre-Ouest, apud "Parlange... mot saintongeais et poitevin (donc vendéen !)" , por Eric Nowak.
  4. Segundo Jean-Paul Chauveau do Institut national de la langue française de Nancy (Français de France et Français du Canada : Les parlers de l’Ouest de la France, du Québec et de l’Acadie. Centre d’Etudes Linguistiques Jacques Goudet, Université Lyon III, 1995, p. 81): "Mais ou menos paralelamente à região do Loire, revela-se no sul do país de Nantes e de Anjou uma zona notável de discordâncias léxicas. Toda uma série de tipos léxicos, que cobrem de modo compacto e coerente o Angoumois, a Saintonge, o Aunis e o Poitou, cessa bruscamente de circular." Brigitte Horiot, do CNRS e da Université de Lyon III, linguista especialista nos falares da área compreendida entre Loire e Gironda, escreve em Les parlers du Sud-Ouest, dans : Français de France et Français du Canada : Les parlers de l’Ouest de la France, du Québec et de l’Acadie, Centre d’Etudes Linguistiques Jacques Goudet, Université Lyon III, 1995, p. 228 : "A descrição linguística do ALO [Atlas linguistique de l’Ouest : Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois] evidencia a existência, entre a região do Loire e a Gironda, de um domínio linguístico importante, forjado por sua situação geográfica e por sua história, e cuja particularidade é de ocorrer entre o Norte e o Midi, entre a região da Bretanha e a região do Centro."

Ligações externas





Fonte


Data da informação: 19.09.2021 04:41:11 CEST

Fonte: Wikipedia (Autores [História])    Licença do texto: CC-BY-SA-3.0. Os autores e licenças das imagens individuais e dos media podem ser encontrados na legenda ou podem ser exibidos clicando na imagem.

Mudanças: Todas as imagens e a maioria dos elementos de design relacionados a essas foram removidos. Alguns ícones foram substituídos por FontAwesome-Icons. Alguns modelos foram removidos (como "o artigo precisa de expansão) ou atribuídos (como" notas de rodapé "). As classes CSS foram removidas ou harmonizadas.
Os links específicos da Wikipedia que não levam a um artigo ou categoria (como "Redlinks", "links para a página de edição", "links para portais") foram removidos. Todo link externo possui um FontAwesome-Icon adicional. Além de algumas pequenas mudanças de design, foram removidos os contêineres de mídia, mapas, caixas de navegação, versões faladas e microformatos geográficos.

Nota importante Uma vez que o conteúdo dado foi adquirido por máquina da Wikipedia na altura indicada, um exame manual foi e não é possível. Portanto, pwiki.org não garante a exactidão e a actualidade do conteúdo. Se entretanto as informações estiverem erradas ou se estiverem presentes erros na representação, pedimos-lhe que nos contacte: email.
Veja também: Impressão & Política de Privacidade.